Q.先日中古の原付を初めて買い，とりあえずガソリンを満タンにいれました．その時からおそらく30キロほど走りました．(最低でも20キロは走っています．)しかし，ガソリンメーターはFullのところから一向に減る気配がありません．もし購入した原付が4stだとしたら燃費が良いのだな!!で終わっていたかもしれないのですが，今回購入したのは2stの原付なので少し疑問に思いました．2stでも自分が思っている以上に燃費が良いものなのでしょうか？回答宜しくお願いします．

A.車でもそうですが、Fullにメーターがいっていると、なかなかメーターが動きません。メーターが半分ぐらいになると急に下がるのが早くなります。多分、今回の例もそうでしょう。まあ、燃費は走り方によって大きく違ってきますから、何とも言えませんが。

Q.東方神起 Before U Go Full verと言う、ドラマのような動画を見ました。これが入ったDVDが買いたいのですが、売っていますか？お教えください。ユノ・チャンミンの二人が刑事（？）のような役で出ていて、アクションがとてもかっこよかったです。よろしくお願いします。

A.こんにちは。あのＭＶ、最高ですよね！！私も大好きです。これが収録されているＤＶＤは、１種類しかありません。『ウェ(Keep Your Head Down) 日本ライセンス盤 初回限定版』です。韓国のアルバムの日本ライセンス盤です。（普通のＣＤショップで買えます。)初回版は本(写真集)形式になっていますが、通常版だとダンスVer.しか入っていないので注意してください。http://www.amazon.co.jp/%EC%99%9C%EF%BC%88%E3%82%A6%E3%82%A7%EF%BC%89-Keep-Your-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%B9%E7%9B%A4-%E5%88%9D%E5%9B%9E%E7%94%9F%E7%94%A3%E9%99%90%E5%AE%9A%E7%9B%A4/dp/B004LQ06OE/ref=pd_cp_m_0

Q.次の作文を添削して下さい。英検準１級対策問題です。 受け取ったメールに返事を書くという設定です。Dear Hiro, Hi. How are you doing there inTokyo? I read an interesting article online yesterday that said Japan had the lowest birthrate of all industrialized countries―and that the country's population would actually start shrinking in a few decades. How will that affect Japan's future? Moreover, What do you think are the causes of this problem? I'm very curious. Finally, what is the Japanese government doing abot this issue? E-mail me back when you can. Yours truly, Thomas 書いてみました。 ①Dear Thomas, ②Thank you for your e-mail. I'm doing well. ③Let me answer your questions. ④As you read, it's true that the birth rate in Japan has been very low for a few decades. ⑤It's a very serious problem because our country would become the society with big population of elderly and small population of young people. ⑥The main cause of this problem is that a lot of young people can't get full-time jobs because of a deep recession, in my opinion. ⑦Although Japanese government is taking measures against this problem, such as subsidises for children, we can't see evident effections by now. ⑧Please feel free to ask me any questions. Hiro ・番号は、アドバイスを受けやすいようにつけたもので、実際はつけません。 ・字数制限(around 100 words) があるので、あまり長い文は書けません。 ・あくまで試験対策ですので、必ずしも本心ではない部分もあります。 よろしくお願いします。

A.⑦subsidises → subsidies （補助金、subsidy の複数形）。動詞形は subsidize （英国では subsidise）です。動詞形は他動詞で、補助の対象を目的語に取ります。名詞形を使うなら such as providing subsidies for children動詞形を使うなら such as sibsidizing child careなどとすべきでしょう。such as subsidies for children はまずいと思います。taking measures （対策を講じる）ということの例として挙げているわけですので、taking に合わせて動名詞のにすべきです。effections → effectsby now → so far （今のところ）現在までの対策の効果を云々している以上、その対策はしばらく前から行われているわけですから、現在完了進行形にした方がいいのではないかと思います。すなわちAlthough Japanese government has been taking measures ..., we can't see evident effects so far.